01-2011年发行/Banshee Empire
终于盼到她再开金嗓。
05年以《东弯土星》（Don't Want To Sing谐音）宣告暂别歌坛，当起了朝九晚五的上班族。
相隔六年后，重返乐坛推出全新作品《重译》，所收录的歌曲都是Kit钟爱的经典歌曲，而能以自己的方式重新演绎并献给身边心爱的人，对她来说更加意义非凡的。
很庆幸能在不久前刚圆满落幕的《想象空间》演唱会中观赏到这位国宝级人物的精湛演出。
少了炫技及包装，多了诚意与历练，《重译》是一张包裹着满满情感及个人想法的专辑。
听着《追》确实勾起许多过往回忆。就如她在文案提到“I was finally matured enough both as a person and a singer (to record an album of covers)”，Kit以叙述故事的口吻重译这首张国荣的经典歌曲，丝丝眷恋心情不禁涌入心头。
在结尾与《今生今世》的奇妙搭配，把歌曲升华到另一境界，压抑已久的感情似乎找到了着落，依靠。
第一次从电台上听见《兄妹》，就被Kit从容不迫的演绎深深吸引住了。相较起Eason的激情演绎，Kit的诠释则显得更为感性，内炼的。
Kit怡然自得的演唱方式加上吴庆隆的钢琴伴奏，确实令人着迷陶醉，这一点在演唱会时我已亲身体验，见证了。
另一首传唱度极高的电影主题曲《心动》也成功虏获听众。Kit的歌声就如歌词所描述的一样… 已经住在大家的心底了。
《你把我灌醉》似乎是许多歌手争相翻唱的热门曲目之一（感觉被大家唱“烂”了），在这张专辑中算是起伏性较大的一首歌曲，却未能突围而出。
许冠杰的《浪子心声》在添上了新装后，bossa nova编曲营造出的轻松氛围给人一种对生活中的烦恼一笑置之，不需过于执着的豁然感觉，保留了歌曲原有的精神。
因为成长背景及生活环境，西方音乐对Kit的影响想必是更加深远的。
喜欢Kit在演唱会时把Micheal Buble 的《Home》与她自己的《Home》作了完美的结合，可谓相映成趣，是游子真实的心情写照。
Joan Osborne的《One Of Us》是一首永垂不朽的好歌，Kit 的重译让我回味无穷。
面对生活中的纷纷扰扰，听着Kit委婉地带出《Bridge Over Troubled Water》有着抚慰人心的疗效，也为专辑化下完美的句点。
至今Kit的演唱会还是让我流连忘返。
不知大家是否和我一样也期盼着另外一位同期的本地歌手重返乐坛？
A
======
T1: 追/今生今世 （原唱：张国荣）
追 - 词：林夕 曲：Dick Lee
今生今世 - 词：阮世生 曲：许愿
T2: 兄妹 词：林夕 曲：徐伟贤（原唱：陈奕迅）
T6: 心动 词：林夕 曲：黄韵玲 （原唱：林晓培）
T8: One Of Us Composer/Lyricist: Eric Bazilian （原唱：Joan Osborne）
No comments:
Post a Comment